Dieses Blog durchsuchen (Suchen)

Dienstag, 10. März 2026

Deutsche Hymnen und meine zwei Lieder auf Böhmen und Mähren



An Webmaster zu Sudetenland
 
Meine zwei Liederversionen auf Böhmen und Mähren








 



Mit freundlichen Grüßen
 
Andreas Berneth


 
Auf eig. Risiko Verlauf der Sache Bayreuth Sehung-4 





---

Hatte 8-9 Jahre eine Verlobte aus Karlovy Vary selbst aus Bayreuth DE.

Das ist - Fanseite Kunst CZ zur Unterhaltung 

Meinem Traumliebling aus Tschechien unbekannt - Traumfrau (Musik Ausflug so um 1987) https://seth-andreas.blogspot.com/2025/09/meinem-traumliebling-aus-tschechien.html




Chimène (1969) französisches Lied auf Deutsch in 2 Versionen von Übersetzung chatgpt und suno durch vale




Deutsch






Deutsch Übersetzung chatgpt

Auch wenn ich mir Mühe gebe, Chimène,
dir jede Woche zu schreiben,
auch wenn es mir schwerfällt –
wenn du mich doch ein wenig liebst.

Auch wenn ich dich mitnehme, Chimène,
wenn ich dich trotzdem ein wenig liebe,
selbst wenn es mit Mühe ist,
müsstest du doch verstehen:

Bei einer Liebe, die wahr geboren ist, Chimène,
wartet das Glück nicht
auf die Anzahl der Jahre –
verstehst du das?

Auch wenn uns das nicht führt, Chimène,
vom Verzweifeln zum Hass,
selbst wenn du mich liebst, Chimène,
musst du dich daran erinnern.

Auch wenn ich dich mitnehme, Chimène,
wenn ich dich trotzdem ein wenig liebe,
selbst wenn es Mühe kostet,
müsstest du doch verstehen:

Bei einer Liebe, die wahr geboren ist, Chimène,
wartet das Glück nicht
auf die Anzahl der Jahre –
verstehst du das?

La la la la la …


Original



von René Joly auch auf

French Chansons Playliste like Boum - frenchcrackerinfo https://www.youtube.com/playlist?list=PLQT5pRyqWhZxQZe8FTQwwqyNx9w5sVYIs


fr

genius-com


Même si je prends la peine, Chimène
De t'écrire chaque semaine
Même avec de la peine
Si tu m'aimes un peu quand même
Même si je t'emmène, Chimène
Si je t'aime un peu quand même
Même avec de la peine
Il faudrait que tu comprennes
Aux amours bien nées, Chimène
Le bonheur n'attend pas
Le nombre des années, Chimène
Comprends-tu ça ?
Même sans que ça nous mène, Chimène
Du désespoir à la haine
Même Chimène si tu m'aimes
Il faut que tu te souviennes
Même si je t'emmène, Chimène
Si je t'aime un peu quand même
Même avec de la peine
Il faudrait que tu comprennes
Aux amours bien nées, Chimène
Le bonheur n'attend pas
Le nombre des années, Chimène
Comprends-tu ça ?
La la la la la la...


Grüße ich die Partnerstadt Annecy 2 - Holzlanden https://seth-andreas.blogspot.com/2026/03/grue-ich-die-partnerstadt-annecy-2.html



Wesentlich

http://einig.cracker.info/

Grüße ich die Partnerstadt Annecy 2 - Holzlanden







Musik de




Grüße ich die Partnerstadt Annecy https://seth-andreas.blogspot.com/2024/03/grue-ich-die-partnerstadt-annecy.html


Deutsch-Französische Freundschaft (L´Amitié) - Sonderdruck Briefmarken Vertrag über die Deutsch-Französische Zusammenarbeit 1963-1988 - Europa Musik 1 - meine französischen schönen Lieder https://seth-andreas.blogspot.com/2025/10/deutsch-franzosische-freundschaft.html



---





Daraus

Deutsch 19.03.2022 Holzlanden Seite dafür diese Link https://c.gmx.net/@325638294975021297/8Vg3loAZvIu8Pu1whIe2hw
Kurzadresse http://holzlanden.cracker.info
http://cracker.info/sendung/holzlanden.mp3

http://cracker.info/sendung/woodcoins.mp3 [English]
Link https://c.gmx.net/@325638294975021297/fEEmOYkChJTFb2je-Y9MCQ
Woodcoins - Seite in Englisch dafür http://webcast2.cracker.info and Video Peace for the Better

http://cracker.info/sendung/foretpays.mp3 [Française]
Link https://c.gmx.net/@325638294975021297/-L03DqtVjL4KUdABwY_MVg
MP3 französisch - Seite in Französisch dafür http://foretpays.cracker.info








French Chansons Playliste like Boum - frenchcrackerinfo https://www.youtube.com/playlist?list=PLQT5pRyqWhZxQZe8FTQwwqyNx9w5sVYIs



Deutsche Hymnen und meine zwei Lieder auf Böhmen und Mähren

An Webmaster zu Sudetenland   Meine zwei Liederversionen auf Böhmen und Mähren 1  2  3 Deutsch Hymnen  https://seth-andreas.blogspot.com/202...